{"id":4913,"date":"2025-05-29T19:39:04","date_gmt":"2025-05-29T17:39:04","guid":{"rendered":"https:\/\/uchass.ugr.es\/?page_id=4913"},"modified":"2025-06-12T10:42:51","modified_gmt":"2025-06-12T08:42:51","slug":"elementor-4913","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uchass.ugr.es\/es\/humans-on-air\/elementor-4913\/","title":{"rendered":"Language Professions in the Era of Artificial Intelligence: The Wind of Change is Blowing"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4913\" class=\"elementor elementor-4913\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a96f067 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a96f067\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29398c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29398c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/uchass.ugr.es\/humans-on-air\/\"><span>Talks<\/span><\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29b5af0 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"29b5af0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e06c349 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e06c349\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da58502 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"da58502\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/uchass.ugr.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/prueba-1.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-4893\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6e707b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e6e707b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c1ac66 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c1ac66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h1 style=\"font-size: 2.82353rem; font-style: normal; margin-bottom: 0px; color: #1a191a;\" data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"font-size: 36px;\">Language Professions in the Era of Artificial Intelligence:\u00a0The Wind of Change is Blowing<\/span><\/span><\/h1>\n<h1 style=\"margin-bottom: 0px;\" data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 2.11765rem; font-style: inherit; text-decoration-line: initial;\">\u00a0<\/span><\/h1>\n<div>\n<h2 style=\"font-size: 2.11765rem; font-style: normal; color: #1a191a;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Ruslan Mitkov<\/span><\/h2>\n<div><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><span style=\"color: #ffffff; font-size: 1rem;\">04.06.2025 \/ 09:30 am<\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><span style=\"color: #ffffff; font-size: 1rem;\">School of Architecture (ETSAG)\u00a0\/ Aula Magna Lecture Theatre<\/span><\/div>\n<div><span style=\"text-align: var(--text-align);\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6c81e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a6c81e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20196c4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"20196c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2deff2c e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"2deff2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a586c0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a586c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_range&quot;:&quot;page&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ORGANIZERS<\/p><p>Computational Humanities and Social Sciences Unit (U-CHASS)<\/p><p>Master\u2019s Degree in Professional Translation<\/p><p>Project PID 24-180 TRADia<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31319c3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31319c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 17px; font-style: normal; font-weight: 400;\" data-start=\"105\" data-end=\"386\">This entertaining and easy-to-follow talk aims to shed light on the future of language professions in the era of Artificial Intelligence (AI). The presentation will be relevant to language professionals such as translators, interpreters, corpus linguists, and linguists in general.<\/p><p style=\"font-size: 17px; font-style: normal; font-weight: 400;\" data-start=\"388\" data-end=\"753\">The talk will begin by outlining the history of Natural Language Processing (NLP) and Machine Translation (MT), and how these disciplines have influenced specific language professions. Examples will be provided from various fields, including (but not limited to) Machine Translation, where the role of the translator has evolved dramatically over the last 30 years.<\/p><p style=\"font-size: 17px; font-style: normal; font-weight: 400;\" data-start=\"755\" data-end=\"1170\">While it has long been acknowledged that NLP and MT technologies are inherently imperfect and far from achieving complete accuracy, recent advancements have significantly reshaped the field of language and translation technologies. First with Deep Learning methods, and now with Large Language Models (LLMs), the field has been revolutionised and has captured widespread attention across both academia and industry.<\/p><p style=\"font-size: 17px; font-style: normal; font-weight: 400;\" data-start=\"755\" data-end=\"1170\"><span style=\"background-color: rgba(255, 255, 255, 0);\">Based on these latest developments, the speaker will attempt to predict how language professions may evolve in the future. While not claiming prophetic insight, the speaker will draw on extensive experience and use linguistic intelligence as a benchmark to offer informed predictions about how artificial intelligence may develop in relation to human intelligence.<\/span><\/p><p style=\"font-size: 17px; font-style: normal; font-weight: 400;\" data-start=\"0\" data-end=\"573\"><em style=\"font-weight: inherit; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);\">Free access until full capacity is reached.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4b5d98 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c4b5d98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e81d63a elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"e81d63a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/n2ZqBmMJ4o0&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Talks \u00a0 \u00a0 Language Professions in the Era of Artificial Intelligence:\u00a0The Wind of Change is Blowing \u00a0 Ruslan Mitkov \u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":4468,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4913","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uchass.ugr.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uchass.ugr.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uchass.ugr.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uchass.ugr.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uchass.ugr.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4913"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/uchass.ugr.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4997,"href":"https:\/\/uchass.ugr.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4913\/revisions\/4997"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uchass.ugr.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uchass.ugr.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}